Tittel Viften av perlemor: klassisk kinesisk poesi i norsk gjendiktning : tredje samling, tredje bind, del I : tidlig Ming-dynasti (1368-1435)
Medansvarlig
Språk
Hylleplassering
Eier
Emne
Serie
År
Noter Rygg- og smusstittel: Viften av perlemor 3A. Omslagstittel: Viften av perlemor : klassisk kinesisk poesi i norsk gjendiktning : bind 3A : tidlig Ming-dynasti (1368-1435). Forord ved Hans B. Butenschøn d.e. Tidligere utgitt på Dreyer
Arne Dørumsgaards (1921-2006) gjendiktning av Østens poesi omfatter 21 bind, hvor han presenter Kina , Japan og Koreas viktigste diktere og deres bakgrunn. Han etterlot seg dessuten to samlinger med gjendiktininger fra Ming-dynastiet (1368-1644), og forarbeider til diktning i det siste kinesiske dynasti, Qing (1644-1911). Store deler av presentasjonen av disse periodenes filosofi, kulturelle og politiske periode var også utarbeidet. Denne boken inneholder forfatterens gjendiktninger av kinesisk lyrikk fra første del av Ming-dynastiet, med presentasjoner av dikterne. Bokens første del består av utdrag fra Dørumsgaards notater til forord, et eget kapittel med oversikt over Ming-dynastiets samfunn forfattet av Elisabeth Eide; og utdrag fra innledningen, som omhandler religion, filosofi, malerkunst, kalligrafi, prosa og poesi fra perioden. Bak i boken følger et register over diktene i rekkefølge, en oversikt over Dørumsgaards gjendiktninger av Kina s gamle poesi; samt innledningen til heftet "Om å gjendikte kinesisk poesi" som Dørumsgaard utga i 1970.
Innbundet
ISBN 82-7694-218-0 978-82-7694-218-7
Tilgjengelige
Venteliste
*000 am
*0016996
*008070904s2007 ar 1 nob 9
*020 $a82-7694-218-0$bib$c388.00
*020 $a978-82-7694-218-7$bib$c388.00
*025 $a9788276942187
*040 $aDen norske Bokdatabasen AS
*078 $aLyrikk, norsk og oversatt$b42010
*079 $aNorsk skjønn. voksne. Lyrikk$b413
*096 $aD lyr.
*24500$aViften av perlemor$bklassisk kinesisk poesi i norsk gjendiktning : tredje samling, tredje bind, del I : tidlig Ming-dynasti (1368-1435)
*250 $a1. utg., 1. oppl.
*260 $aOslo$bAndresen & Butenschøn$c2007$fAndresen & Butenschøn A/S$g2007
*300 $a397 s.$bIllustrert
*440 $aØstens gamle poesi
*500 $aRygg- og smusstittel: Viften av perlemor 3A. Omslagstittel: Viften av perlemor : klassisk kinesisk poesi i norsk gjendiktning : bind 3A : tidlig Ming-dynasti (1368-1435). Forord ved Hans B. Butenschøn d.e. Tidligere utgitt på Dreyer
*511 $agje Dørumsgaard, Arne
*520 $aArne Dørumsgaards (1921-2006) gjendiktning av Østens poesi omfatter 21 bind, hvor han presenter Kina , Japan og Koreas viktigste diktere og deres bakgrunn. Han etterlot seg dessuten to samlinger med gjendiktininger fra Ming-dynastiet (1368-1644), og forarbeider til diktning i det siste kinesiske dynasti, Qing (1644-1911). Store deler av presentasjonen av disse periodenes filosofi, kulturelle og politiske periode var også utarbeidet. Denne boken inneholder forfatterens gjendiktninger av kinesisk lyrikk fra første del av Ming-dynastiet, med presentasjoner av dikterne. Bokens første del består av utdrag fra Dørumsgaards notater til forord, et eget kapittel med oversikt over Ming-dynastiets samfunn forfattet av Elisabeth Eide; og utdrag fra innledningen, som omhandler religion, filosofi, malerkunst, kalligrafi, prosa og poesi fra perioden. Bak i boken følger et register over diktene i rekkefølge, en oversikt over Dørumsgaards gjendiktninger av Kina s gamle poesi; samt innledningen til heftet "Om å gjendikte kinesisk poesi" som Dørumsgaard utga i 1970.
*590 $aib
*591 $aInnbundet
*594 $abm
*595 $aBokmål
*596 $a20080125100658_mona
*596 $a150094767
*596 $a20080212100159_rine
*650 $aKulturhistorie
*651 $aKina
*655 $vLyrikk
*70010$aDørumsgaard, Arne$d1921-$egjendikter
*850 $aOVS
^
Det finnes ingen anmeldelser for denne boken.
Klikk her
for bli den første til å gi din mening